Black-throated gray warblers come to the yard infrequently. I've seen them flocking with other foliage gleaning birds.
Gallery of juvenile to mature Black-throated Gray Warblers